작은 메시아
2023
락토바실러스, 현미경, 트랜스듀서 벨트, 뎁스카메라, 인터랙티브 프로젝션, 영상(02′08″), 2채널 오디오, 가변설치
Lactobacillus, microscope, transducer belt, depth camera, interactive projection, video (02′08″), 2-channel audio, dimensions variable
“우리의 면역력을 높이고 근심에서 승리하게 인도하여 미지의 전염병으로부터 구원하실 프로바이오틱스, 작은 메시아를 경배하라. 소리부음을 받고 신령과 진정으로 찬양하라. 그리하여 작은 메시아의 임재를 목격하고 그의 은혜를 널리 알려라.”
〈작은 메시아〉는 관객이 예배의 순서를 따라 공간을 돌다가 마지막에 현미경으로 유산균을 직접 보는 인터랙티브 설치다. 우리 몸에는 사람 세포와 비슷한 수의 세균이 산다(Sender 외, 2016). 장에 사는 균들은 면역을 조절하고, 장과 뇌를 잇는 경로를 통해 기분에도 관여한다. 몸과 마음의 상태를 보이지 않는 존재가 이만큼 좌우한다면, 그것은 사람들이 오랫동안 신에게 맡겨 온 자리와 닮았다. 관객은 미생물 모양의 상형문자가 새겨진 복도를 지나, 낮은 입구로 고개를 숙이고 들어간다. 안에는 그레고리오 성가 같은 음악이 흐른다. 정면 벽에는 배지 플레이트처럼 둥근 화면이 있고, 뎁스카메라가 읽은 관객의 실루엣이 그 안에 비친다. 실루엣은 점점 미생물로 채워진다. 양옆으로 가면 장을 본뜬 주름 꼬리가 바닥까지 늘어진 하얀 벨트가 있다. 관객이 이 벨트를 배에 두르면 안의 트랜스듀서가 음악의 박자에 맞춰 배를 울리는데, 이것이 소리부음이다. 앞의 화면에서는 미생물 머리를 한 세 형상이 경배의 춤을 추고, 관객은 그 동작을 따라 한다. 장을 깨우고 쾌변을 부른다고들 하는 동작이다. 다시 공간 가운데로 오면 프로젝션 앞 하얀 단 위에 현미경이 놓여 있다. 렌즈에 눈을 대면 락토바실러스가 보인다. 성가가 끝날 무렵 위의 경배문이 낭독된다. 소리부음을 받고 임재를 목격하라는 그 구절들은 관객이 방금 지나온 순서를 그대로 따라 쓰였다.
“Worship the micromessiah, probiotics, who shall strengthen our immunity, lead us to victory over anxiety, and deliver us from unknown plagues. Receive the outpouring of sound, and praise in spirit and truth. Witness the presence of the micromessiah, and spread his grace far and wide.”
micromessiah is an interactive installation in which visitors move through the space in the order of a worship service and end by looking at lactic acid bacteria through a microscope. The human body hosts roughly as many bacteria as it has human cells (Sender et al., 2016). Gut microbes help regulate immunity and, through pathways linking the gut and the brain, play a part in mood. If invisible beings shape the state of our bodies and minds this much, they hold a place much like the one people have long left to God. Visitors walk down a corridor lined with hieroglyphs shaped like microbes and bow their heads to pass through a low entrance. Inside, music like Gregorian chant fills the room. On the front wall is a round screen shaped like a culture plate, where a depth camera picks up the visitor’s silhouette. The silhouette gradually fills with microbes. To either side are white belts with pleated tails, modeled on the intestine, trailing to the floor. When a visitor fastens one around the belly, a transducer inside pulses against it in time with the music. This is the outpouring of sound. On a screen ahead, three figures with microbe heads perform a dance of worship, and the visitor follows their moves, which are said to wake the gut and bring on a good bowel movement. Back at the center of the room, a microscope sits on a white plinth in front of the projection. Looking through the lens, the visitor sees Lactobacillus. As the chant draws to a close, the prayer above is read aloud. Its lines, to receive the outpouring of sound and to witness the presence, follow the order the visitor has just walked through.








Credit
Created by Dey Kim
Sound: Dey Kim
Video: Yaloo
Video Assistant: Hamin Song
Interactive Projection: Myungduk Kim
Belt Design: Seonnyeo Lim
Scenography: Juha Lee
Sponsor: ZER01NE, Hyundai Motor Group
Exhibited at
ZER01NE DAY 2023, S-Factory, Seoul, KR, 2023